Inscriben primer estatuto comunal en lengua Mè’phàà ante el RAN

San Miguel del Progreso marca un precedente en el reconocimiento de los derechos colectivos de los pueblos originarios.

Por Redacción / @Somoselmedio

Chilpancingo, Guerrero, 23 de enero de 2025 Tras más de cuatro años de lucha, la comunidad de San Miguel del Progreso, en la región Montaña de Guerrero, logró un avance histórico con la inscripción de su estatuto comunal en el Registro Agrario Nacional (RAN). Este documento, redactado íntegramente en lengua Mè’phàà, representa no solo el reconocimiento de su derecho agrario, sino también la validación de sus sistemas normativos y su derecho lingüístico.

El estatuto, denominado Xtàngoo Drìgòò Mbaa, es el primero en su tipo en ser registrado en la institución federal y permitirá a la comunidad actuar conforme a derecho en la defensa de su territorio, en un contexto donde enfrentan constantes amenazas de empresas mineras, proyectos de extracción de agua y explotación de biodiversidad. Con este instrumento, los habitantes de San Miguel del Progreso podrán aplicar sus propias normas y mecanismos de protección sin ser criminalizados.

Un avance en el respeto a los derechos colectivos

La inscripción de este estatuto comunal ante el RAN fue posible gracias a un proceso de diálogo con la instancia a cargo de Miguel Flores Morales, en colaboración con la licenciada Yesenia Pineda Muñiz. De acuerdo con las autoridades comunitarias, este logro representa un parteaguas en la relación entre los pueblos originarios y el Estado mexicano, pues implica una reinterpretación del derecho para integrar la visión colectiva de las comunidades indígenas.

“El reconocimiento de nuestro estatuto significa la fusión entre el derecho agrario y el derecho colectivo de los pueblos originarios. Con ello, el gobierno federal tuvo que enfrentar una forma distinta de interpretar el derecho y repensar las herramientas necesarias para hacer efectivos nuestros derechos”, señalaron en su comunicado las autoridades de San Miguel del Progreso.

Este reconocimiento también ratifica el principio de libre determinación de los pueblos indígenas, una reivindicación que ha sido bandera de numerosas luchas a lo largo del país. Para los habitantes de San Miguel del Progreso, la protección de su territorio es la base para la preservación de su identidad, cultura y derechos colectivos.

Impacto en la lucha por la defensa del territorio

La comunidad de San Miguel del Progreso ha sido un actor clave en la defensa de los bienes naturales de la región, enfrentando diversas amenazas, en particular de proyectos mineros que buscan explotar los recursos de su territorio. Con la inscripción de su estatuto, ahora cuentan con un marco normativo propio que fortalece su autonomía y capacidad de resistencia frente a estos embates.

Este hecho también representa una inspiración para otras comunidades indígenas del país que buscan el reconocimiento de sus sistemas normativos y la protección de sus territorios. Los pueblos que integran el Concejo Regional de Autoridades Agrarias en Defensa del Territorio (CRAADET) celebraron este avance como un paso fundamental en la consolidación de la autonomía de los pueblos originarios.

“Esperamos que este acto inédito anime todas las luchas de los pueblos indígenas de México. La defensa del territorio es la base de nuestros derechos y hoy hemos dado un paso más en su protección”, destacaron las autoridades comunales.

Con este reconocimiento, San Miguel del Progreso y los pueblos Mè’phàà de la región Montaña reafirman su resistencia y fortalecen su marco de defensa frente a proyectos que buscan apropiarse de sus recursos. La inscripción del estatuto comunal en lengua Mè’phàà ante el RAN no solo es un logro jurídico, sino un testimonio del compromiso de los pueblos indígenas con la preservación de su territorio y su cultura.

Nacional

Movimiento social en búsqueda del rompimiento de relaciones mexicanas de todo tipo con Israel

En pro de la libertad del pueblo Palestino, un...

La Ciudad de México celebra la segunda edición del “Carnaval de Carnavales”

Más de 4,500 personas participaron en el "Carnaval de...

Semarnat suspende proyectos La Abundancia y Baja Bay Club en zona de influencia del Parque Nacional Cabo Pulmo

SEMARNAT suspende proyectos inmobiliarios en Cabo Pulmo para proteger su arrecife de coral y biodiversidad. Conoce los detalles de esta decisión histórica.

Familias indígenas bloquean accesos de Tlapa para exigir maestros de telesecundaria

Comunidades me’phaa y na savi de la Montaña de Guerrero protestan desde las 6 de la mañana para demandar 14 docentes. Desde agosto de 2024, estudiantes carecen de profesores, mientras autoridades incumplen promesas.

Tu donación a Somoselmedio permite que sigamos siendo una voz en la defensa de los derechos humanos.

Cada aporte cuenta para mantener nuestra independencia y continuar nuestra misión.

Newsletter

No te pierdas

Movimiento social en búsqueda del rompimiento de relaciones mexicanas de todo tipo con Israel

En pro de la libertad del pueblo Palestino, un...

La Ciudad de México celebra la segunda edición del “Carnaval de Carnavales”

Más de 4,500 personas participaron en el "Carnaval de...

Semarnat suspende proyectos La Abundancia y Baja Bay Club en zona de influencia del Parque Nacional Cabo Pulmo

SEMARNAT suspende proyectos inmobiliarios en Cabo Pulmo para proteger su arrecife de coral y biodiversidad. Conoce los detalles de esta decisión histórica.

Familias indígenas bloquean accesos de Tlapa para exigir maestros de telesecundaria

Comunidades me’phaa y na savi de la Montaña de Guerrero protestan desde las 6 de la mañana para demandar 14 docentes. Desde agosto de 2024, estudiantes carecen de profesores, mientras autoridades incumplen promesas.

Inauguran ‘Diccionario Visual del Náhuatl’ de Antonio Ortiz Gritón en el Museo Yancuic

El Museo Yancuic, ubicado en Iztapalapa, continúa su programación cultural con una exposición que celebra la riqueza lingüística y visual del náhuatl, una de las lenguas originarias más importantes de México.

Movimiento social en búsqueda del rompimiento de relaciones mexicanas de todo tipo con Israel

En pro de la libertad del pueblo Palestino, un contingente se dio cita a las afueras de la embajada de Estados Unidos en la...

La Ciudad de México celebra la segunda edición del “Carnaval de Carnavales”

Más de 4,500 personas participaron en el "Carnaval de Carnavales" lleno de música, baile y color en su recorrido por las calles de la...

Semarnat suspende proyectos La Abundancia y Baja Bay Club en zona de influencia del Parque Nacional Cabo Pulmo

SEMARNAT suspende proyectos inmobiliarios en Cabo Pulmo para proteger su arrecife de coral y biodiversidad. Conoce los detalles de esta decisión histórica.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here